just cut the threads with a seam ripper, manicure scissors or an exacto knife. be careful not to cut the lace...just the little threads that the tag is sewn on with.
DebbieS.