It says it is used in the resin of chewing gum.

Does that mean chewing gum is carcinogenous?

Often the carcinogenity of chemicals depends on the state in which they are in.

It is more than likely that chewing gum is not carcinogenous, meaning that the glues that contain this product are more than likely not carcinogenous either. That is just my opinion.