A topper is as easy (if not easier) to attach than the small piece you're describing, standbyme. As such, there are no "baby steps" in that regard. The ease or difficulty with which a piece is attached is not determined by the size of the piece (except in the case of a full cap...that can be difficult at the nape). And it's not any less a wig just because it is small.